Sabato 30 settembre ore 21:00

Nell’antica Grecia, dopo aver imprigionato i Titani sotto l’oceano, i sovrani divini Zeus ed Era hanno un figlio, che chiamano Ercole. Ma sul monte Olimpo, mentre gli altri dèi festeggiano, il geloso Ade complotta per rovesciare il dominio di suo fratello Zeus.
Rivoltosi alle Parche per chiedere aiuto, il dio degli Inferi apprende che nel giro di diciotto anni un allineamento planetario gli permetterà di liberare i Titani e conquistare l’Olimpo, ma solo se Ercole non interferirà. Così, la perfida divinità invia i suoi servi Pena e Panico a sbarazzarsi del nipote: i due devono rapire il bambino e dargli una pozione che lo renda mortale, in modo da poterlo uccidere, ma prima che Ercole finisca di bere il filtro magico, viene trovato dai contadini Anfitrione e Alcmena.
Diversi anni dopo, Ercole è un adolescente reietto, a causa della sua forza sovrumana. Dopo che i genitori adottivi gli rivelano il modo in cui lo hanno trovato, il giovane decide di visitare il tempio di Zeus per avere risposte: lì la statua della divinità prende vita e svela al ragazzo le sue origini, dicendogli che può riguadagnare un posto nell’Olimpo diventando un vero eroe.
Il dio lo spedisce dal satiro Filottete noto per aver addestrato numerosi eroi, ma ormai ritiratosi. Tuttavia Ercole spinge Filottete a seguire di nuovo il suo sogno di preparare un vero eroe: il giovane completa la sua formazione, ottenendo un clamoroso successo grazie alle sue imprese, e incontra la bella Megara. Ma Ercole deve fare di nuovo i conti con il piano malvagio di Ade.